“丝带型”立面，圆柱形音乐剧场

CHYBIK KRISTOF Mecanoo揭开了布拉格伏尔塔瓦河爱乐厅的参赛作品。该团队在布拉格设有办事处，设计该项目以满足 21 世纪交响音乐会的标准，随着现代建筑的发展和大厅的特殊声学设计，拟议的建筑满足了对综合文化和社会中心的需求，赞美捷克的历史和文化，同时回应城市的当代需求。 CHYBIK KRISTOF Mecanoo unveil the competition entry for Vltava Philharmonic Hall in Prague. The team, which has offices in Prague, designed the project to meet 21st century standards for symphonic music concerts, with the development of modern construction and exceptional acoustic design of the halls, the proposed building addresses the need for an integrated cultural and social hub that compliments Czech history and culture, and simultaneously responds to the contemporary needs of the city.

CHYBIK KRISTOF Mecanoo揭开了布拉格伏尔塔瓦河爱乐厅的参赛作品。该团队在布拉格设有办事处，设计该项目以满足 21 世纪交响音乐会的标准，随着现代建筑的发展和大厅的特殊声学设计，拟议的建筑满足了对综合文化和社会中心的需求，赞美捷克的历史和文化，同时回应城市的当代需求。

CHYBIK KRISTOF Mecanoo unveil the competition entry for Vltava Philharmonic Hall in Prague. The team, which has offices in Prague, designed the project to meet 21st century standards for symphonic music concerts, with the development of modern construction and exceptional acoustic design of the halls, the proposed building addresses the need for an integrated cultural and social hub that compliments Czech history and culture, and simultaneously responds to the contemporary needs of the city.

虽然比赛的获胜者最终被宣布为 Bjarke Ingels Group，但 CHYBIK KRISTOF 的建筑师目前正在附近的俄斯特拉发塔工作，该塔将成为捷克共和国最高的摩天大楼。

While the winner of the competition was ultimately announced as Bjarke Ingels Group, the architects at CHYBIK KRISTOF are currently working on the Ostrava Tower nearby, which will become the tallest skyscraper in the Czech Republic.

CHK和 Mecanoo设计的伏尔塔瓦爱乐厅将剧院融入布拉格的现有景观。在将建筑方案的活动部分向城市环境衔接时，建筑师提出了多样化的城市公共空间组合，包括改造后的滨水区、广场、庭院和新塑造的林荫大道，与布拉格独特的地形保持一致，确保长期的经济可持续性和商业发展。

The design of the Vltava Philharmonic Hall by CHK and Mecanoo integrates the theater into the existing landscape of Prague. creating seamless urban implementation. In articulating the active part of the building’s program towards the urban environment, the architects propose a diverse mix of public urban spaces, including a transformed waterfront, a square, a courtyard, and a newly shaped boulevard, aligning with Prague’s unique topography and ensuring long-term economic sustainability and commercial development.

“城市丝带”将两个独立的圆柱形大厅包裹起来，形成一个露天圆形剧场，连接大厅和文化活动的开放舞台。主厅位于伏尔塔瓦河堤的右侧，为游客提供了独特的视觉体验，其结构工程概念增强了建筑方案的体验和质量。

The ‘urban ribbon’ wraps two separate cylindrical-shaped halls and forms an open-air amphitheater, connecting the lobby and open stage for cultural events. Located at the right of Vltava’s embankment, the main hall offers a unique visual experience for its visitors, and along with its structural engineering concept enhances the experience and quality of the architectural scheme.

由 Mecanoo 和 CHK 设计的五层布拉格爱乐主厅由主厅舞台层、阳台和门厅组成。这个空间支持一个全景屋顶，里面有一家向公众开放的餐厅和小酒馆。第二个较小的大厅被有意地设在教堂塔的主导地位的视野之外，以响应 HOLKA 行人天桥。统一的城市地毯将场地与周围环境连接起来，创造了一个最大化的行人公共空间。

The main five-story Prague philharmonic hall by Mecanoo and CHK is composed of the major hall stage level, its balconies, and the foyer. This space supports a panoramic rooftop with a restaurant and bistro which is open to the general public. The second smaller hall is intentionally located outside the view of the dominance of the church towers responding to the HOLKA footbridge for pedestrians. A uniform urban carpet connects the site to its surrounding, creating a maximized pedestrian public space.

大厅强调木材和玻璃外墙的结合作为其材料，以其声学概念而著称，该概念由世界领先的声学专家之一的Nagata Acoustics 设计。建筑物的建筑形式强制使用完美的声学乐器，因为大厅通过操纵空间的尺寸和内部造型，创造了从表演者到观众的清晰声音传输。

Emphasizing the combination of wood and the glass fa?ade as its material, the hall is notable for its acoustic concept, designed by Nagata Acoustics , one of the leading acousticians in the world. The architectural form of the building enforces the perfect acoustic instrument as the great hall creates a clear transmission of sound from the performers to the audience by manipulating the dimensions and interior shaping of the space.

轴侧剖面图

建筑师： CHYBIK KRISTOF , Mecanoo

地点：捷克共和国布拉格