柏林EDGE Suedkreuz办公综合体欧洲最大独立混合木构建筑之一

柏林Südkreuz周边地区和S-Bahn火车站是“Schoeneberger Linse”的一部分，正在被开发成一片功能丰富、富有吸引力的新城区。柏林EDGE Suedkreuz是一座七层办公综合体，由两栋建筑组成，总面积约32000平方米。综合体坐落在10100平方米的基地上，采用可持续、环保节能的模块化混合木构技术建造。两栋独立建筑中较大的那栋面积约20000平方米，是未来一段时间内德国乃至欧洲最大的独立混合木构建筑之一。自2022年5月起，它成为了能源供应商Vattenfall Germany在德国的新总部。

▼视频，video

▼项目整体外观，overall external view of the project ?Ilya Ivanov

▼较大建筑内的中庭概览，overall view of the atrium in the larger building ?Ilya Ivanov

这座新办公综合体是新城的一部分。设计包括重建Sachsendamm，Hedwig-Dohm-Strasse，Hildegard-Knef-Platz和Lotte-Laserstein-Strasse之间的区域。两栋建筑中较小的那栋名为“Solitaire”，是一座长条形的独立建筑，延续了较大的那栋办公楼的立面线条。后者名为“Carré”采用四边形结构，平面呈不规则的梯形。两栋建筑形成了朝向Hedwig-Dohm-Strasse的沿街面。在Südkreuz火车站方向，它们创造了一个新的带有绿地和座椅的城市广场。

▼图底关系，nolli map ?TCHOBAN VOSS Architekten

Carré大楼
The Carré building

Carré大楼的核心是一个宽敞明亮的中庭。两层高的入口大厅净高7米，朝向建筑前的广场，打开厚重的网格结构体量，将行人的视线引向令人印象深刻的室内空间。26米高的中庭顶部覆盖透明ETFE屋面，由木制桁架结构支撑。办公室中的整面玻璃窗，玻璃覆盖的入口区域，以及建筑休息区巨大的观景窗共同为空间带来了充沛的自然光照。四个不同高度的树状结构是空间的焦点，在透明屋顶下向上生长，给人一种身处温室的感觉。它们采用片状杉木结构，看上去如同巨大的蘑菇一般。

▼中庭草图，sketch of the atrium ?TCHOBAN VOSS Architekten

▼中庭，atrium ?Ilya Ivanov

在地面层，结构的主干周围形成宁静的绿岛。社区和餐饮区域进一步为中庭带来活力。结构顶部的“树冠”承载着休闲平台，在不同高度形成绿色的休闲和交流区。最大的树冠位于14.87米处，其中的平台直径6.2米；最低的树冠高4.28米，直径7.2米。这些结构通过带有白色扶手的精致阶梯连接，借助平台将人们引向邻近的办公楼层，形成了一套建筑中的交流网络。

▼不同高度的结构通过楼梯连接，structures of different height connected by stairs ?Ilya Ivanov

▼精致的金属楼梯，filigree stairs ?Ilya Ivanov

▼仰望楼梯与平台连接不同楼层，look up at the stairs and platform connecting different floors ?Ilya Ivanov

▼木制结构细部，details of the wooden structure ?Ilya Ivanov

建筑五层的空中休息室设有全景玻璃窗和宽敞的室外露台。休息室与中庭开放地连接在一起，和办公室一样，可以通过“树林楼梯”步行抵达。建筑室内的每一个部分——从支撑构件、梁、窗和门，到覆板与扶手——都可以看到木材的存在，为综合体增添活力，并将自然引入每个空间。建筑师一个开放的生态系统。森林显然是建筑象征的焦点，它是木材的来源，而木材这种材料正是建筑的标志性特征。建筑内部四角均设置了带有安全楼梯和电梯的核心筒。部分屋面上设有丰富的景观。

▼带全景玻璃窗的休息室

lounge with panoramic windows ?Ilya Ivanov

▼露台，terrace ?Ilya Ivanov

Solitaire大楼
The ‘Solitaire’ building

Solitaire大楼拥有7米高的通高大厅，2~7层为办公室。一层为美食、商业和零售空间。这里也以木材为主要建筑和设计元素。人民可以通过新的城市广场进入建筑。带有安全楼梯和两部电梯的中央核心筒在垂直方向上连接不同楼层。建筑屋顶景观化的室外休闲区呈现出花园一般的品质。建筑内部可以根据不同人的使用需求改变布局，营造更具创造性的现代多功能工作空间。开放平面鼓励交流；安静的区域适合更加需要集中精力的工作；会议室和休息室、团队厨房等特殊区域为非正式互动提供了可能。

办公综合体中的两栋建筑共享地下停车场，可以停放218辆电动汽车；自行车室约能容纳100辆自行车，包括电动自行车在内；室外还设有32个附加停车位。生物甲烷热电站保证了高效的供暖。

▼Solitaire大楼内部开放的办公空间，open working space in the Solitaire building ?Ilya Ivanov

立面
The fa?ades

立面采用常规的网格结构，由可持续的抗腐蚀玻璃纤维混凝土板组成。横向条带和竖向彩色面板突显了网格的存在。杆状结构在垂直方面上支撑立面。玻璃纤维壁柱在视觉上强化了柱脚截面。富有节奏感的立面用色谨慎，两栋建筑分别选择了两种不同的色调。Carré大楼立面上的水平向条带为沙漠色，垂直向结构为赤陶土色。Solitaire大楼中的水平向元素也采用沙漠色，与Carré大楼呼应，垂直元素则呈银灰色。两栋建筑在色彩和尺度上形成直接对话。固定玻璃飘窗上设有微型遮阳结构，进一步强化了立面轮廓；这样的形式在Solitaire大楼中出现了一层，在Carré大楼中有两层如此。其余的窗户设置了防眩光保护和室外遮阳板。

两栋建筑的可持续立面元素的重量仅为每平米30千克，可以回收利用。薄薄的水泥涂层使得立面可以吸收空气中的二氧化碳，实现减少碳排放的效果。

▼两栋建筑立面对比
comparison of the facades of the tow buildings ?Ilya Ivanov

▼双层固定飘窗

two-storey fixed glass bay ?Ilya Ivanov

混合木构造
Hybrid-timber construction

建筑构造的焦点在于减少重量，从而尽可能降低二氧化碳排放，同时将建筑的美学与对善待自然结合在一起。

墙面和天花模块等木制元素预先在工厂制造，然后在施工现场安装、调整。这样的方式可以保证精确的施工日程，有效节约时间，相应地也更具经济性。墙面元素在Neuruppin制造，天花元素则在Lemwerder和Henningsdorf。项目总计使用了1190块混合木天花板， 1280个胶合板立面支撑构件，以及445个总面积16000平米的箱状墙面元素。

▼立面由预制木构件组成，facade consist of prefabricated wooden components ?Ilya Ivanov

自然的木材在室内和办公空间中随处可见，为使用者创造了持续健康的室内环境。木材拥有很高的储热能力，但是导热性有限。比起其他材料，木材制成的房间内已有热量的留存时间更长，减少了对能量的需求。木材较轻，相比矿物建材需要的运输能耗更小。项目中使用了约3500立方米获得认证的杉木，大约来自1300棵树木。

▼木结构围合的室内空间，interior space defined by wooden structures ?Ilya Ivanov

此项目的混合构造巧妙地将木材和混凝土结合在了一起，使得每平方米建筑最多可以减少80%的二氧化碳排放。相比传统建筑的0.75公吨，该建筑每平米仅会排放约0.15公吨二氧化碳。此构造方式的其他优势包括较低的构造重量，较短的施工时间，更可靠的设计与投入，以及更高的耐久性。柏林EDGE Suedkreuz大楼中使用的建造材料遵从全生命周期回收原则，可以大量回收再利用。

项目将钢筋混凝土元素的使用量控制在最小，仅用在防火隔断部分，以强化建筑结构。承重框架——尤其是室内——由木材和混合木元素组成；混凝土被用在基础和地下室。建筑全部的垂直荷载由木制支撑构件和木梁承担。由于混合木构建筑的重量仅为传统钢筋混凝土建筑的三分之一，基础底板的厚度比平常减少了约30%，进一步促进了这座新办公综合体的碳平衡。

▼木结构节点细部

joint details of the wooden structure ?Ilya Ivanov

Carré大楼中庭内的阶梯采用金属结构，避免木结构和金属底座造成的不必要的材料浪费。构件的设计直接呼应了材料的强度与品质，节约资源的同时减少了结构重量。借助特别开发的金属节点，屋顶结构的重量仅为每平米45千克；EFFE包层和精致的木框架保证下方的中庭可以获得更多自然采光。同时，由于每根杆件既可受拉、也可承压，屋顶构造可以承受最高100千克的风荷载。

▼屋顶结构细部

details of the roof structure ?Ilya Ivanov