1. 1 城市规划的主要内容 城市规划(Urban Planning) 研究城市的未来发展、 合理布局和安排城市各项工程建设 的综合部署, 是一定时期内城市发展的蓝图, 是城市管理的重要组成部分, 是城市建设和管 理的依据, 也是城市规划、 城市建设和城市运行三个阶段管理的龙头。 要建设好城市, 必须 有一个统一的、 科学的城市规划, 并严格按照规划来进行建设。
1. 1 城市规划的主要内容
城市规划(Urban Planning) 研究城市的未来发展、 合理布局和安排城市各项工程建设
的综合部署, 是一定时期内城市发展的蓝图, 是城市管理的重要组成部分, 是城市建设和管
理的依据, 也是城市规划、 城市建设和城市运行三个阶段管理的龙头。 要建设好城市, 必须
有一个统一的、 科学的城市规划, 并严格按照规划来进行建设。
城市规划的任务是根据国家城市发展和建设方针、 经济技术政策、 国民经济和社会发展
长远计划、 区域规划, 以及城市所在地区的自然条件、 历史情况、 现状特点和建设条件, 布
置城市体系; 确定城市性质、 规模和布局; 统一规划、 合理利用城市土地; 综合部署城市经
济、 文化、 基础设施等各项建设, 保证城市有秩序地、 协调地发展, 使城市的发展建设获得
良好的经济效益、 社会效益和环境效益。
1. 2 城市综合交通规划
综合交通规划是以有限资源在空间和时间上的合理配置满足政治、 经济、 社会发展等对
交通需要的多元目标设计与安排。 首先, 交通规划本身是政府对交通运输业管制的延伸, 政
府在交通资源的配置中要承担责任, 这种责任就体现在通过交通规划来实现。 其次, 综合交
通规划体现了政府在综合交通发展中的主导角色。 再次, 交通规划既是空间的资源分配, 同
时又是时间上资源的分配。 交通基础设施既是经济发展的基础, 也是国家政治、 军事的重要
设施, 还是实现社会进步的重要载体。
1. 3 城市规划与城市交通规划的关系
城市总体规划应包括城市综合交通规划体系以及各项专业规划。城市交通规划是城市规
划的重要组成部分之一, 也是落实城市规划, 促进城市规划实施的重要方面。 因此, 两者的
对应性直接关系到规划的协调性与可实施性。
知识点:城市规划在交通规划专业中的定位