在高层建筑施工过程中用到的施工电梯，为转运施工人员及物料提供了极大的便利。由于其通常安装在建筑的外部，施工电梯与建筑结构之间存在着较大的间隙。为了方便人员出入和物料运输能平稳渡过间隙，目前常见的做法是在电梯的轿厢出口与建筑楼板之间搭设过渡板。现有过渡板与电梯轿厢是分体式结构，为了保证其牢固性，过渡板是固定在电梯井与建筑主体之间的。但是，这种安装方式存在以下缺陷：一是过渡板与轿厢出口仍会有间隙，存在一定的安全隐患；二是由于过渡板在施工完毕需要拆除，这种固定方式的固定结构部分在后期拆卸时难度较大。为此，我们在工程实践中设计了施工用电梯出口翻板装置。

1   制作方法

上述施工用电梯出口翻板装置，旨在解决现有技术中过渡板与轿厢出口存有间隙、后期拆卸难度大的技术问题。为解决上述技术问题，所采取的技术方案如下。

施工用电梯出口翻板装置，包括翻板及其两侧的护栏，翻板的连接端与轿厢的出口下端边缘转动连接，翻板的活动端能够搭设于建筑楼板的边缘上；翻板两侧设有翻转机构，用于驱动翻板在直立状态与水平状态之间切换。

翻转机构包括翻转杆和转轴，翻转杆对称设置于转轴的两端，转轴设置于轿厢的出口的下边缘，翻板的连接端与转轴转动配合；轿厢的出口两侧设有用于对翻转杆限位的挡边。轿厢的内部两侧底部设有用于容纳翻转杆的卡槽。卡槽的端部设有滑块，滑块与卡槽滑动配合，滑块的中部设有用于与翻转杆末端配合的限位孔。

转轴的端部设有棘轮，轿厢的出口侧壁上设有棘爪，而棘爪的中部与轿厢侧壁转动连接；轿厢侧壁上对应设有锁定位夹和活动位夹。棘爪的中部通过销轴与轿厢侧壁转动配合，棘爪的上端设有把柄，该把柄与棘爪的上端转动相连，能够与锁定位夹及活动位夹配合，用于将棘爪固定在锁定位及活 动位。

锁定位夹和活动位夹的结构相同，均包括安装板和两个转辊，该安装板能够与轿厢侧壁相连，两个转辊之间的间隙小于把柄的直径；转辊的中心轴通过刚性的弧形弹片与安装板相连，两个转辊上的弧形弹片的弧形槽相对设置，两个转辊的中心轴通过弹性橡胶条相连。

转辊的外部套装防滑套，所述防滑套与中心轴转动配合。轿厢的出口两侧均设有连接件，连接件的另一端与翻板的两侧边缘相连。连接件包括钢丝绳和弹簧，钢丝绳设置于弹簧的上方。

2   装置优势

与现有技术相比，本技术通过在轿厢的出口下端边缘转动连接翻板，利用翻板两侧的翻转机构可驱动翻板转至水平打开状态、直立收起状态；同时翻板两侧带有护栏，能够在打开状态下对通过翻板的人员起到保护作用。翻板与轿厢出口之间没有间隙，能够确保人员安全通过；后期仅需拆除电梯安装架即可，大幅降低了拆卸工作量。本实用新型具有结构简单、操作方便、使用安全可靠的优点，能够提高工作安全系数和工作效率，方便推广应用。

3   设计图纸

施工用电梯出口翻板装置示意如图1所示。

图1  施工用电梯出口翻板装置示意

1-翻板，2-护栏，3-翻转杆，4-转轴，5-卡槽，6-滑块，7-限位孔，8-棘轮，9-棘爪，10-锁定位夹，11-活动位夹，12-销轴，13-把柄，14-安装板，15-转棍，16-弧形弹片，17-橡胶条，18-防滑套，19-钢丝绳，20-弹簧；21-轿厢，22-建筑楼板。