连翘与金钟花都开黄色的小花，且花形也很相似，多数人傻傻分不清。这也难怪，因为从植物分类上看，这两种植物同属于木犀科连翘属不同品种的姐妹花，它们也算是近亲啦！今天“园林植物120”小编带您一起从它们的枝、叶、花、果等部位仔细辨识。

1.枝条不同： 连翘的枝条黄褐色，常拱形下垂，小枝略四棱，枝髓中空；金钟花的枝条黄绿色，常直立，小枝四棱明显，枝心有片状枝髓。?

2.叶片不同： 连翘的叶片卵形或椭圆形，叶子通常是单叶对生，有时三裂或三出复叶，叶缘有粗锯齿；金钟花的叶片长椭圆形或披针形，单叶对生，中部以上的叶片有锯齿，下半部分全缘。

3.花瓣不同： 连翘的花冠裂片较肥宽，花萼裂片较长，与花冠管近等长；金钟花的花冠裂片较瘦长，花萼裂片较短，约为花冠管长的一半。

4.花朵颜色不同： 连翘花的颜色深，为金黄色；金钟花颜色浅，为黄绿色。

5.花朵数量?不同： 连翘通常单生或2至数朵花着生于叶腋；金钟花通常为3朵一起。

6. 果实和果期不同： 连翘的果实卵球形或长椭圆形，表面瘤点多，花萼宿存，果期7-9月；金钟花的果实表面瘤点少，花萼脱落，果期8-11月。

综上所述，连翘与金钟花虽然为同科同属落叶灌木，且花色金黄、花形相似，但在花萼、花瓣、叶片以及枝髓等方面均存在显著差异。通过仔细观察这些特征，我们可以轻松地将它们区分开来啦。