12楼
标准翻译:grey water (or gray water)
回复
13楼
Thank you all.
回复
14楼
Thank you all.
回复
15楼
是的应该是reclaimed water 我比较确定前几天刚刚开了一门课程老师就是用的这个单词。
回复
16楼
recycled water
回复
17楼
"grey water" is absolutely right !
回复
18楼
老外自己平时也写middle water,虽然不合意境,但是当年他让翻译的就是这么写的
回复